Poznaj Szczecin

  • You can't miss it!
  • Hotels
  • Restaurants
  • Galleries
  • Cafes
  • Philharmonic
  • Theaters
  • Clubs
  • Cinemas
  • Hostels
  • Pensions
  • Wineries
  • Pizzerias
  • Water attractions
  • Investments
  • Lubię Szczecin
  • Car parks
  • Parking for buses

Szczecińskie jachty pierwsze na mecie!

Monday, 09/08/2010
Szczecińskie jachty pierwsze na mecie!

“Dar Szczecina” and “Endorfina” were first to cross the finish line in this year’s Tall Ships Races 2010, in Hartlepool, England.

„Dar Szczecina” i „Endorfina” jako pierwsze dopłynęły do mety tegorocznych The Tall Ships Races 2010, która znajdowała się w angielskim Hartlepool.

Załoga „Daru Szczecina” była pierwsza w klasie C (jachtów bez spinakera),  „Endorfina” w klasie D (jachtów ze spinakerem) „ Dar Szczecina” powtórzył wynik z pierwszego etapu, który prowadził z Antwerpii do Aalborga, kiedy  również przypłynął jako pierwszy w swoje klasie.  

Tegoroczne święto żeglarzy – The Tall Ships Races 2010- rozpoczęło się 10 lipca.  Gospodarzami regat w tym roku były cztery porty  w Belgii, Danii, Norwegii i Wielkiej Brytanii:

  1. Antwerpia, która  gościła żeglarzy od 10 do 13 lipca 2010,
  2. Aalborg: 21 - 24 lipca 2010,
  3. Kristiansand: 29 lipca – 1 sierpnia 2010,
  4. Hartlepool: 7 – 10 sierpnia 2010.

Młodzi szczecinianie mieli do spełnienia rolę szczególną. W każdym z portów było  stoisko promocyjne miasta obsługiwane  przez członków reprezentacji Szczecina. Można tu było uzyskać informacje o mieście, nauczyć się żonglowania, gry na instrumentach perkusyjnych. Dla gości stoiska miasta przygotowano m,in. 4.000 piłek do żonglowania z logo finału regat The Tall ShipsRaces 2013, który odbędzie się w Szczecinie.

Wyścig regatowy The Tall Ships Races 2010 rozgrywany był podczas dwóch etapów :

  1. z Antwerpii do Aalborga (13 – 20 lipca 2010),
  2. z Kristiansand do Hartlepool (1 – 7 sierpnia 2010).

Na trasie z Aalborga do Kristiansand odbył  się etap towarzyski, podczas którego młodzi żeglarze mogli wymieniać się między jednostkami.

Reprezentacja Szczecina płynęła w tym roku na trzech jednostkach- jachtach: DAR SZCZECINA i ZRYW oraz żaglowcu POGORIA.

Organizatorem The Tall Ships Races  jest Sail Training International http://www.sailtraininginternational.org,
a partnerem regat  przez najbliższe trzy lata  Miasto Szczecin www.szczecin.eu.

Więcej o  wynikach The Tall Ships Races 2010 :

http://sailtraininginternational.org/_uploads/documents/tsr2010/PrizesRace2andSeries2010.pdf
http://sailtraininginternational.org/_uploads/documents/tsr2010/TSR2010Race2FinalResultsByClass.pdf

 

 

Copyright 2017 City of Szczecin
Contact